краткая аннотация к фильму "Теперь все наоборот (ТВ)"?

Виртуальная японская девушка была по-прежнему рядом, если "девушка" применительно к ней, вообще имело смысл

Х.Ф. Теперь все наоборот (ТВ)
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 6.951
Режиссер: Дуглас Барр
Продюсер: Марк Вайнмейкер
Композитор: Эрик Элламен

В старшей школе замухрышка Мел была по уши влюблена в Дрю Эслера — самого популярного мальчика, который жестоко посмеялся над ней, унизив на глазах у всех. Одиннадцать лет спустя, гадкий утенок превратился в прекрасного лебедя, и красавица Мел — теперь успешный менеджер по связям с общественностью — получает очередной заказ. Она должна разработать имидж для нового ресторана. Приступив к работе, Мел с удивлением узнает, что владелец ресторана — привлекательный молодой человек по имени Дрю Эслер…

Фраза про "быть":