краткая аннотация к фильму "Путь в тысячу миль"?

В жизни он был куда забавнее, чем в книгах, а сегодня хорошо смотрелся бы на экране тв

Х.Ф. Путь в тысячу миль
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 7.231
Режиссер: Чжан Имоу
Продюсер: Джиан Ксиу
Композитор: Вэньцзин Го

Старый японец по имени Такада узнает, что его сын, с которым он в давнишней ссоре, в больнице при смерти. Жена сына, Ри, передает Такаде видеокассету, на которой записана прошлогодняя поездка умирающего сына в китайскую провинцию Юаннань, где тот записывал китайскую оперу в масках.Такада решает, что кассета дает ему подсказку о том, как помириться с сыном — он отправляется в Китай снять для сына ту самую оперу — «Одинокая поездка за тысячи миль», ради которой сын хотел отправиться в Китай в следующем году… Этому приключению суждено открыть Такаде глаза на того человека, каким был его сын, на то, каким человеком является он, Такада, сам, а также вообще на людей и, в частности, на простых и добрых юаннаньских крестьян…

Фраза про "быть":