краткая аннотация к фильму "В поисках слона"?

Должна же я стерпеть двух-трех гусениц, если хочу познакомиться с бабочками

Х.Ф. В поисках слона
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.420
Режиссер: Seung-koo Jhung
Продюсер: Seung-koo Jhung

Фильм рассказывает о трёх молодых богатеньких яппи из Сеула, ведущих пустую жизнь полную лжи, низменности и предательств. У каждого из них свой скрытый порок: маниакальная депрессия, сексуальная озабоченность и неверность. А поскольку открытие личных тайн усиливает их комплексы, то всё это, в итоге, приводит к отвратительной развязке.

Фраза про "зря":