краткая аннотация к фильму "Смерть Яна"?

Должна же я стерпеть двух-трех гусениц, если хочу познакомиться с бабочками

Х.Ф. Смерть Яна
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 5.714
Режиссер: Дарио Ди Пиана
Продюсер: Брайан Дж. Гилберт
Композитор: Элиа Кмирал

Простой парень Йен Стоун очень любил играть в хоккей. Еще он души не чаял в своей подружке Дженни. Но однажды Йен стал жертвой нападения непонятного существа и в результате погиб. Но не навсегда. Он тут же очнулся за офисным столом. Вокруг него были и знакомые, и незнакомые лица. Рядом с ним опять была Дженни, но уже как коллега.

Фраза про "Передышка":