краткая аннотация к фильму "Сверхновая"?

Забавно, не так ли, что диаметр помады точно соответствует сорок пятому калибру

Х.Ф. Сверхновая
Год: 1999
Рейтинг IMDB: 5.296
Режиссер: Уолтер Хилл
Продюсер: Дэниэл Чуба
Композитор: Дэвид С. Уильямс

Спасательный звездолет «Найтингейл» в одиночестве несет свое бессменное дежурство, готовый в любой момент прийти на помощь терпящим бедствие в самых труднодостижимых глубинах космоса. Когда отчаянный зов о помощи пронизывает пустоту, спасатели отвечают на него смертельно рискованным гиперпространственным прыжком в неизвестность.Попавший в гравитационное поле умирающей звезды, корабль принимает на борт космический челнок с чудом выжившим астронавтом и странным артефактом внеземного происхождения. Теперь команде предстоит не только проникнуть в пугающую тайну артефакта, но и вырваться из гравитационного плена прежде, чем взрыв сверхновой звезды расщепит их на элементарные частицы вместе со всей окружающей Галактикой.

Фраза про "коллективное":