краткая аннотация к фильму "Школьная жизнь (сериал)"?

От головы до талии она выглядела, как монашенка, от талии донизу — как куртизанка. Эффект не поддавался описанию

Х.Ф. Школьная жизнь (сериал)
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 6.906
Режиссер: Масаоми Андо

Энергичная Юки Такэя очень любит свою школу, причём настолько сильно, что в прямом смысле живёт там вместе со своими подружками из «Кружка школьной жизни»: задумчивой Мики, заботливой Юри и серьёзной Куруми, которая никогда не расстаётся со своей лопатой. Можно было бы только порадоваться за девочек, если бы не одно обстоятельство.

Фраза про "жизнь":