краткая аннотация к фильму "Девочки Гилмор (сериал)"?

От головы до талии она выглядела, как монашенка, от талии донизу — как куртизанка. Эффект не поддавался описанию

Х.Ф. Девочки Гилмор (сериал)
Год: 2000
Рейтинг IMDB: 7.999
Режиссер: Джеми Бэббит
Продюсер: Гэвин Полон
Композитор: Сэм Филлипс

Добро пожаловать в Старз Холлоу! Маленький живописный городок находящийся неподалёку от Гарварда. С населением всего в девять тысяч человек, одним отелем, маленькими магазинчиками, несколькими ресторанами, средней школой, танцевальной студией, видео салоном и единственным в городе… светофором. Здесь и протекает жизнь одинокой молодой мамы, тридцати двух лет, и её шестнадцатилетней дочки. Хотя на первый взгляд их можно принять за сестёр. Они лучшие подруги, разделяют практически всё — от взглядов на мир до вкусов на еду, музыку и кино. Картинка из жизни Лорелай и Рори очень насыщенная, непредсказуема и неординарна. И будьте уверены в том, что с Девочками Гилмор вам никогда не будет скучно!

Фраза про "жизнь":