краткая аннотация к фильму "Лёгкая добыча"?

Шведский суд разрешил родителям назвать ребенка Лего, но запретил такие имена, как Супермен и Икеа

Х.Ф. Лёгкая добыча
Год: 1954
Рейтинг IMDB: 6.416
Режиссер: Ричард Куайн
Продюсер: Жюль Шермер
Композитор: Артур Мортон

Из банка было украдено 210 000 долларов. Вскоре подруга одного из грабителей Лора Маклейн встречает Пола Шеридана. У них начинается бурный роман. Когда Лора узнает, что Пол — полицейский, то чтобы спасти себя, она пытается его подкупить. Пол становится легкой добычей. Но Полу не так легко получить деньги, ведь он является объектом слежки. Он погрязает в этом деле гораздо глубже, чем планировал.

Фраза про "равновесие":