краткая аннотация к фильму "Кэрол"?

Бери все, что на блюдечке протягивают. И на то, что не протягивают, позарься тоже

Х.Ф. Кэрол
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 6.806
Режиссер: Тодд Хейнс
Продюсер: Элизабет Карлсен
Композитор: Картер Бёруэлл

В неповторимой атмосфере изысканного Нью-Йорка 50-х годов юная Терез встречает Кэрол, ослепительную зрелую женщину, томящуюся в браке без любви. Мимолетный проблеск влечения перерастает во всепоглощающее чувство, которое навсегда изменит их жизни. Но как довериться любви, если твоя судьба зависит от предрассудков безжалостного времени?

Фраза про "отлепиться":