краткая аннотация к фильму "Протеже"?

Щелчки по самолюбию — отличное лекарство от излишней самонадеянности. Горькое, но полезное

Х.Ф. Протеже
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 7.166
Режиссер: Дерек И
Продюсер: Питер Чан
Композитор: Питер Кам

Куин-хозяин маленького супермаркета, но это только ширма, за которой скрывается крупнейший наркодилер. У него две дочери и беременная жена, которая даже не подозревает о настоящих делах мужа. Ник — «протеже» Куина. Куин доверяет ему, но не разглашает никакой важной информации, что серьезно беспокоит Ника, так как его настоящая профессия — полицейский…

Фраза про "направление":