краткая аннотация к фильму "Красотки в молоке (ТВ)"?

Бывают случаи, когда расстояние — ничто. Оно сокращается до крохотного периода тишины между двумя ударами сердца

Х.Ф. Красотки в молоке (ТВ)
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 5.669
Режиссер: Фрэнсин МакДугалл
Продюсер: Кевин Лэфферти
Композитор: Кеннет Бургомастер

Избалованные сестрички Тейлор и Кортни получают все, что захотят. Их отец богат, успешен, и очень любит своих дочерей. Но когда они умудряются разгромить половину дома, его терпению приходит конец. Он отправляет дочерей на свою ферму, в надежде, что работа научит их ответственности, однако ситуация усложняется, когда на ферме возникает угроза разорения. Теперь только сестрам под силу спасти семейный бизнес…

Фраза про "направление":