краткая аннотация к фильму "Небесные врата"?

Бывают случаи, когда расстояние — ничто. Оно сокращается до крохотного периода тишины между двумя ударами сердца

Х.Ф. Небесные врата
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.118
Режиссер: Майкл Ариас
Продюсер: Мицуру Уда
Композитор: Plaid

Герои фильма — перебивающийся подработками 28-летний Масато и 14-летняя Харуми. Масато неожиданно для себя узнает, что ему осталось жить лишь несколько дней. В больнице он встречает Харуми, безвылазно находящуюся там с семи лет и ни разу в жизни не видавшую моря. «На небесах только и говорят что о море», — с этой фразы и начинается их путешествие…

Фраза про "материальность":