краткая аннотация к фильму "Волшебная кухня"?

Она свирепо посмотрела на меня. Ей не хватало только пучка розог и черной доски за спиной с 2 × 2 = 5

Х.Ф. Волшебная кухня
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 6.327
Режиссер: Ли Чи-Нгай
Продюсер: Мэтью Тан

С младых лет Яу привыкла к изысканной кухне — ее мать всю жизнь мечтала стать шеф-поваром и собрала несколько книг потрясающих кулинарных рецептов, но ей так и не выпал шанс подняться выше простой кухарки. Теперь она на том свете, а ее дочка исполнила мечту матери и управляет рестораном, в котором готовит по ее рецептам. Однако Яу не очень любит готовку и занимается этим только потому, что это неплохой бизнес, приносящий ей неплохой доход. Ее верный ассистент Хо считает по-другому и вообще относится к ней не так, как полагается помощнику, но Яу никак не может забыть о своем прошлом романе с красавцем Чун Яо.

Фраза про "материальность":