краткая аннотация к фильму "Сегун леди и ее мужчины"?

Она свирепо посмотрела на меня. Ей не хватало только пучка розог и черной доски за спиной с 2 × 2 = 5

Х.Ф. Сегун леди и ее мужчины
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 7.326
Режиссер: Фумики Канэко
Продюсер: Мияко Араки

Япония 18 века. Страшная болезнь начала поражать мужчин, выживал лишь один из пяти. В результате мужчин стало в четыре раза меньше, чем женщин. Уклад общества изменился, воцарился матриархат. Сёгунами тоже становились женщины. Самые красивые и талантливые мужчины могли поступить в сёгунский гарем. Ооку — закрытая часть дворца, отведённая для гарема и его обслуги. Красивая оболочка с довольно неприглядным содержимым.

Фраза про "настоящее":