И когда Дживс страдальчески произнес: "Прошу прощения, сэр, но неужели вы намерены появиться в отеле "Ритц" в этой шляпе?" - я понял, что настало время Бертраму продемонстрировать свою прославленную железную волю