краткая аннотация к фильму "Голос из прошлого (ТВ)"?

Каждое из принимаемых нами решений либо открывает перед нами дорогу в будущее, либо отбрасывает назад, в прошлое

Х.Ф. Голос из прошлого (ТВ)
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 6.288
Режиссер: Стивен Толкин
Продюсер: Салли Ньюман
Композитор: Стив Поркаро

Молодая девушка возвращается в городок ее детства, чтобы примириться со своим прошлым. Тори обладает редким даром медиума. Ее благословение или, может, проклятье — способность видеть картины прошлого и настоящего. И сейчас ее память выдает ужасные кадры жесткого убийства лучшей подруги Хоуп, которое произошло в далеком детстве. Постепенно выясняется, что смерть Хоуп была лишь первой в череде последующих ежегодных преступлений. Итак, в очередной день смерти своей подруги Тори сталкивается лицом к лицу со своими демонами прошлого… и понимает, что перед ней стоит выбор: применить свои экстрасенсорные способности, чтобы поймать убийцу или пасть его очередной жертвой!

Фраза про "культура":