краткая аннотация к фильму "Раннее, раннее утро... (мини-сериал)"?

Это что, мать твою транзисторную, было? - захлопал глазами Андрей, осматривая разрушения

Х.Ф. Раннее, раннее утро... (мини-сериал)
Год: 1983
Рейтинг IMDB: 7.642
Режиссер: Валерий Харченко
Композитор: Андрей Леденев

Действие фильма происходит в 1910 году. Девятилетняя Надежда Арсеньева (Динка) — дочь профессионального революционера Александра Арсеньева — вместе с двумя сестрами проводит лето на даче под Самарой.Однажды Динка чуть не утонула в Волге. Но Лёнька — подросток, который рано остался без матери и с малых лет работал подсобным рабочим на барже, — спас ее. Так началась дружба двух ребят.

Фраза про "зря":