краткая аннотация к фильму "Чужая"?

Это что, мать твою транзисторную, было? - захлопал глазами Андрей, осматривая разрушения

Х.Ф. Чужая
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 7.348
Режиссер: Фео Аладаг
Продюсер: Фео Аладаг
Композитор: Стефан Муча

Умай решает оставить своего деспотичного мужа и вместе с маленьким сыном Джемом покидает Стамбул. Она возвращается в Берлин, где родилась и провела большую часть своей жизни. Ее неожиданный приезд вносит сумятицу среди родственников, свято чтущих традиции турецкой диаспоры. Родственники Умай считают, что ребенок должен жить с отцом, и чтобы сохранить сына, Умай снова приходится бежать и начинать жизнь заново.

Фраза про "всамделишное":