краткая аннотация к фильму "Жар (ТВ)"?

Она утверждает, что мир принадлежит тем, кто рано встаёт, а я умоляю ее говорить потише и дать мне выспаться

Х.Ф. Жар (ТВ)
Год: 1986
Рейтинг IMDB: 5.538
Режиссер: Мэтью Чэпмен
Продюсер: Марк Левинсон
Композитор: Лоэк Диккер

Бывший журналист, а теперь частный детектив получает задание найти бывшую жену и сына известного художника. Найти женщину и ее сына оказывается не так уж сложно, но вскоре ситуация осложняется, и в деле появляется труп…

Фраза про "коллективное":