краткая аннотация к фильму "Золотая лихорадка (ТВ)"?

Она утверждает, что мир принадлежит тем, кто рано встаёт, а я умоляю ее говорить потише и дать мне выспаться

Х.Ф. Золотая лихорадка (ТВ)
Год: 1998
Рейтинг IMDB: 6.695
Режиссер: Джон Пауэр
Продюсер: Фитч Кэди
Композитор: Ричард Марвин

1899 год, Нью-Йорк. Сообщения о гигантских золотых самородках, найденных на Аляске будоражат всю Америку. Поток золотоискателей, желающих испытать судьбу, устремляется на север.И хотя надежды на удачу весьма призрачны, ничто не может остановить людей в поисках богатства: ни холод, ни голод, ни даже смерть. К числу искателей приключений присоединяется и молодая машинистка Френсис Фитс. Она попадает в команду предпринимателя мистера Медисона.

Фраза про "коллективное":