краткая аннотация к фильму "Суровые люди"?

Она утверждает, что мир принадлежит тем, кто рано встаёт, а я умоляю ее говорить потише и дать мне выспаться

Х.Ф. Суровые люди
Год: 1988
Рейтинг IMDB: 6.575
Режиссер: Тед Котчефф
Продюсер: Роберт Х. Соло
Композитор: Джон Скотт

30-е годы, штат Каролина. Здесь, в горном глухом краю появляется вдовец-часовщик Уэленд Джексон со своей 10-летней дочерью Им дает приют мать-одиночка Колли Райт, в которую, как Вы понимаете, наш герой тут же влюбляется. Любовь эта подливает масла в огонь в давнюю вражду двух семейных кланов — Райтов и Кэмпбеллов (один из них является отцом ребенка Колли).

Фраза про "коллективное":