краткая аннотация к фильму "За кадром..."?

Темнота эта была настолько густой и осязаемой, что казалось, захвати пригоршню воздуха, и выжмешь из нее саму ночь

Х.Ф. За кадром...
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 5.813
Режиссер: Лэйк Белл
Продюсер: Лэйк Белл
Композитор: Райан Миллер

Завязка сюжета могла прийти в голову только человеку с кинематографическим стажем: Лэйк играет тренера по речи и специалиста по озвучке трейлеров Кэрол. Отец ее героини Сэм Сото — звезда цеха и домашний тиран, отказывающий Кэрол от отчего дома, дабы освободить место для своей 30-летней подружки. Война отцов и детей переносится на оба фронта — личный и профессиональный — когда Кэрол вступает в бой за право озвучивать трейлеры «Амазонских игр».

Фраза про "направление":