краткая аннотация к фильму "Всё схвачено!"?

Папа, хватит работать по вечерам. Ты хочешь меня воспитать полоской света из-под двери своего кабинета?

Х.Ф. Всё схвачено!
Год: 2001
Рейтинг IMDB: 5.867
Режиссер: Джон Фавро
Продюсер: Джон Фавро
Композитор: Джон О’Брайэн

Два друга, боксеры-любители: Бобби и Рикки не избалованы деньгами. И это сильно портит им жизнь. Но однажды они получают шанс поправить свои дела. Местный авторитет отправляет их с поручением в Нью-Йорк.И если для Бобби это просто очередная работа, то для Рикки — путь к давней мечте стать крутым парнем. Шикарный прием на Манхэттене совершенно сбивает Рикки с толку. Мир больших денег: лимузин, клубы, девочки — вот оно, свершилось! И он решает, что тут все схвачено, и они уже крутые бандиты! И когда он почти свыкся с новой ролью, пришло время сделать то, за чем они сюда приехали…

Фраза про "Наблюдатель":