краткая аннотация к фильму "Таймлесс 2: Сапфировая книга"?

И снова я слышу голос Джеки, которая популярно объясняет мне, какое я молчаливо соглашающееся дерьмо

Х.Ф. Таймлесс 2: Сапфировая книга
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 6.497
Режиссер: Феликс Фуксштайнер
Продюсер: Том Блинингер
Композитор: Филипп Фабиан Кёльмель

Приключения юной Гвендолин Шеферд продолжаются. Она начинает все больше узнавать о тайнах мира путешественников во времени. Ей предстоит разгадать больше загадок и научиться быть светской леди для приемов в 18 веке. Гвендолин узнает больше о своей семье, в первую очередь о ее дедушке Лукасе. Также Гвен подозревает, что Гидеон скрывает что-то от нее, возможно какую-то сокровенную страшную тайну… Но с появлением нового, слегка надоедливого друга Ксемериуса, девушке становится легче преодолевать все препятствия на пути.

Фраза про "воспитание":