краткая аннотация к фильму "Сражающаяся леди"?

И снова я слышу голос Джеки, которая популярно объясняет мне, какое я молчаливо соглашающееся дерьмо

Х.Ф. Сражающаяся леди
Год: 1944
Рейтинг IMDB: 5.212
Режиссер: Эдвард Штейчен
Продюсер: Луис Де Рошмон
Композитор: Дэвид Баттолф

В фильме описана история американского авианосца USS Yorktown (CV-10) (чье название было скрыто во время показа киноленты по военным соображениям), а также военные операции, им сопровождавшиеся. Освещена жизнь экипажа — в период с июля 1943 по июнь 1944 — начиная с прохода через Панамский канал, атаки острова Минамитори, штурма атолла Кваджалейн, островов Трук и Тиниан, и заканчивая захватывающей битвой при Марианских островах.

Фраза про "казаться":