краткая аннотация к фильму "Дневник машиниста"?

Известно, что корреляция не подразумевает причинность, однако об этом правиле часто забывают в рассуждениях

Х.Ф. Дневник машиниста
Год: 2016
Рейтинг IMDB: 6.664
Режиссер: Милош Радович
Продюсер: Лазар Ристовски
Композитор: Мате Матисик

60-летний машинист Илия собирается на пенсию. Ему принадлежит печальные рекорд: за годы работы под колесами его поезда погибло 28 человек. 19-летний приемный сын Илии Сима следует по стопам отца и тоже становится машинистом. Перспектива случайно убить человека приводит его в ужас. Но дни идут, а несчастных случае все нет и нет. Тогда отец, опасаясь, что его чадо так и не станет машинистом в полном смысле этого слова, берет дело в свои руки.

Фраза про "система":