краткая аннотация к фильму "Секретный эшелон"?

Добрый взгляд, доброжелательный кивок, доброе слово часто действуют чудесным образом, особенно на чуткие души

Х.Ф. Секретный эшелон
Год: 1993
Рейтинг IMDB: 6.119
Режиссер: Ярослав Лупий
Композитор: Владимир Губа

1948 год. Учительница Ольга Явор, арестованная по доносу директора школы, вместе с ребенком попадает в секретный эшелон, увозящий жителей Западной Украины в восточные регионы СССР. Ее муж отправляется на поиски эшелона и его пассажиров.

Фраза про "коллективное":