краткая аннотация к фильму "Золотой теленок"?

Я никогда не причиню вам боли. Если только вы сами меня не вынудите

Х.Ф. Золотой теленок
Год: 1968
Рейтинг IMDB: 8.192
Режиссер: Михаил Швейцер
Продюсер: М. Амираджиби
Композитор: Георгий Фиртич

«Великий комбинатор» Остап Бендер с детства мечтает о Рио-де-Жанейро. Ему известны множество способов «сравнительно честного отъема денег у граждан». Но — где же в Советской России найти гражданина, обладающего хотя бы полумиллионом рублей? И вот подпольный миллионер, выдающий себя за скромного служащего на нищенском жалованьи, найден.И должен сам принести деньги Остапу «на блюдечке с голубой каемочкой». Как же великий комбинатор добьется этого? Сбудется ли мечта его детства? Об этом расскажет зрителю этот фильм с великолепным актерским ансамблем — Сергей Юрский, Леонид Куравлев, Зиновий Гердт, Евгений Евстигнеев…

Фраза про "коллективное":