краткая аннотация к фильму "Серебряная стрела"?

Я никогда не причиню вам боли. Если только вы сами меня не вынудите

Х.Ф. Серебряная стрела
Год: 1976
Рейтинг IMDB: 6.810
Режиссер: Артур Хиллер
Продюсер: Эдвард К. Милькис
Композитор: Генри Манчини

Издатель Джордж Колдуэлл садится на трансамериканский экспресс «Серебряная стрела», следующий из Лос-Анджелеса в Чикаго. В течение длительной поездки он надеется отдохнуть от трудов праведных, но не тут-то было. Джордж знакомится с прелестной Хилли Бернс, которая оказывается каким-то образом причастна к убийству, происшедшему здесь же, в поезде.

Фраза про "коллективное":