краткая аннотация к фильму "Хёка (сериал)"?

он принес с собой ненужное напряжение, сопровождавшее его, словно плохой запах

Х.Ф. Хёка (сериал)
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 7.558
Режиссер: Ясухиро Такэмото
Продюсер: З. Чарльз Болтон
Композитор: Кохэй Танака

16-летний Хотаро Орэки — бездельник и интроверт из тех, что ненавидят напрягаться. Судьба забросила его в школу Камияма, где все помешаны на клубной деятельности, и Хотаро по совету старшей сестры вступает в клуб классической литературы. По словам сестры клуб надо спасать от закрытия — а значит, героя никто не станет беспокоить. Так что написал парень заявление, взял ключ и пошел в нужную комнату — только чтобы обнаружить там красавицу Эру Титанда из соседнего класса. Эру хрупка, мила, непосредственна и коня на скаку не остановит — но легко заставит окружающих сделать это и много чего еще. А самое главное: стоит ей услышать о детективной загадке — и элегантная принцесса превращается в агрессивного погонщика рабов. Кому отдуваться, уже догадались? Вот так Орэки стал детективом поневоле.

Фраза про "напряжение":