краткая аннотация к фильму "Мичман Хорнблауэр: Равные шансы (ТВ)"?

он совершил дело, которое никто до него не дерзнул ни задумать, ни предпринять

Х.Ф. Мичман Хорнблауэр: Равные шансы (ТВ)
Год: 1998
Рейтинг IMDB: 7.968
Режиссер: Эндрю Грив
Продюсер: Эндрю Бенсон
Композитор: Джон Э. Кин

1793 год. В Европе началась эпоха войн и революций. Семнадцатилетний Горацио Хорнблауэр поступает на службу в британский королевский флот. Юный мичман страдает от морской болезни и терпит унижения от жестокого сослуживца Симпсона. После объявления войны Франции у Хорнблауэра появляется возможность проявить себя в сражениях с врагом и отстоять свою честь на дуэли.

Фраза про "коллективное":