краткая аннотация к фильму "Девчонки из Дерри (сериал)"?

Все сложно, – сказала она. Мама всегда так говорит – на языке статусов Facebook

Х.Ф. Девчонки из Дерри (сериал)
Год: 2018
Рейтинг IMDB: 7.446
Режиссер: Майкл Леннокс
Продюсер: Кэролайн Ледди

На дворе 1994 год — Эрин живет в Северной Ирландии со своей бескомпромиссной матерью, ее многострадальным отцом и грозным «Дедушкой Джо», человеком, чья любовь к его дочерям и внучкам превзошла только его презрение к зятю. Эрин привыкла видеть свою страну в вечерних новостях. Вооружённая полиция на бронированных Land Rover, контрольно-пропускные пункты британской армии и «стены мира» — это повседневная реальность для 16-летней Эрин и её друзей. Но это также время сериала «Она написала убийство», группы «Cranberries», ботинок Доктор Мартинс, курток-бомберов, «Секретных файлов» и «Нирваны». И пока Смута приносит свои нюансы в её родной город, Эрин разбирается со своими проблемами…

Фраза про "коллективное":