краткая аннотация к фильму "Африканыч (ТВ)"?

Все сложно, – сказала она. Мама всегда так говорит – на языке статусов Facebook

Х.Ф. Африканыч (ТВ)
Год: 1970
Рейтинг IMDB: 7.087
Режиссер: Михаил Ершов
Продюсер: И. Шорохов
Композитор: Вениамин Баснер

Африканыч всю жизнь прожил в деревне с женой Катериной в любви и согласии. Катерина родила ему шестого ребенка, а потом заболела. Африканыч решил поехать на заработки, но в пути понял, что без Катерины и родного дома жить не может.

Фраза про "коллективное":