краткая аннотация к фильму "Дископат"?

Только тогда, в свои сорок, я вдруг с ликованием, плотно замешанном на омерзении, понял: мировые новостные ленты время от времени дают информацию, вообще не имеющую отношения к действительности

Поделиться фильмом

Х.Ф. Дископат
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 4.209
Режиссер: Рено Готье
Продюсер: Sebastien Bouloc
Композитор: Брюс Камерон

Середина 70-х годов прошлого века. Застенчивый молодой человек, житель Нью-Йорка, ведёт ничем не примечательную жизнь, пока его роковым образом не настигают ритмы музыки нового жанра — диско. Не в силах сдерживать смертоубийственные порывы, в основе которых лежит давняя детская травма, Дуэйн Луис превращается в опасного серийного убийцу и бежит в Монреаль…

Фраза про "равновесие":