краткая аннотация к фильму "Бэтмен: Год первый (видео)"?

Если из этих ахеронских вод он найдет выход в другое море — он будет первым, кто нашел путь вокруг Земли

Х.Ф. Бэтмен: Год первый (видео)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.352
Режиссер: Сэм Лью
Продюсер: Лорен Монтгомери
Композитор: Кристофер Дрэйк

История становления героя в маске летучей мыши. По молодости Брюс Уэйн на пути борьбы с преступностью набивает шишку за шишкой, параллельно выстраивая рабочие взаимоотношения с детективом Джеймсом Гордоном. Последний, кстати сказать, не просто играет привычную роль честного копа, но еще и живет личной жизнью, в которую входит и романтическая привязанность к коллеге по работе Саре Эссен. А в это время Селина Кайл начинает менять свою жизнь, начиная непосредственно с собственной личности.

Фраза про "направление":