краткая аннотация к фильму "Призрачные пули"?

Если из этих ахеронских вод он найдет выход в другое море — он будет первым, кто нашел путь вокруг Земли

Х.Ф. Призрачные пули
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 6.783
Режиссер: Ло Чи-Лён
Продюсер: Альберт Ли
Композитор: Тедди Робин

Классический остросюжетный детектив, где сталкиваются интересы власти, полиции и жителей маленького городка в 30-е годы XX века в Китае. «Пуля-призрак» только предлог для выяснения отношений между продажным правосудием и честными следователями, которые пытаются в этом «змеином клубке» отыскать правду.

Фраза про "направление":