краткая аннотация к фильму "Скрытая правда"?

Если из этих ахеронских вод он найдет выход в другое море — он будет первым, кто нашел путь вокруг Земли

Х.Ф. Скрытая правда
Год: 2001
Рейтинг IMDB: 8.116
Режиссер: Кришна Вамси
Продюсер: Гопи Нандигам
Композитор: Мани Шарма

Когда-то давно, в 1800 году, Джаминдр оскорбляет Богиню Дургу. Она убивает его и накладывает проклятье на весь его род. Каждые 48 лет, от случайной смерти, умирает наследник этой семьи. Вот и опять наступил этот 48 год. В этой семье живет молодой парень, Мурари. А в соседней деревне живет девушка, Васундра. Хотя их семьи и связывает кровные узы, но между ними идет давняя, непримиримая вражда…

Фраза про "направление":