краткая аннотация к фильму "Дневник дурнушки"?

Если из этих ахеронских вод он найдет выход в другое море — он будет первым, кто нашел путь вокруг Земли

Х.Ф. Дневник дурнушки
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 6.617
Режиссер: Andoy Ranay
Продюсер: Вероника дель Росарио-Корпус
Композитор: Тереса Барросо

Школьница Эя Родригес, страшненькая и без гроша в кармане, всеми силами пытается выжить в частной школе. Чтобы заработать немного денег на лечение и стать хоть чуточку миловиднее, она устраивается личной горничной к богатому и напыщенному Кроссу Сенфорду. Но ее зарплаты не только не хватает на то, чтобы превратиться из гадкого утенка в прекрасного лебедя, но вдобавок приходится терпеть издевки хозяина. Эя не пользуется популярностью в школе, но все же ей удается подружиться с соседом Чадом и полубританкой Лори.

Фраза про "жизнь":