краткая аннотация к фильму "Мужество"?

Если из этих ахеронских вод он найдет выход в другое море — он будет первым, кто нашел путь вокруг Земли

Х.Ф. Мужество
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 7.858
Режиссер: Самар Кхан
Продюсер: Рупали Мера
Композитор: Аднан Сами

Два майора индийских вооруженных сил, Сиддхарт Чаудхари и Акаш Капур, вместе служат адвокатами в отделе внутренних расследований, а ещё они — близкие друзья. Но одно громкое происшествие — рядового обвиняют в убийстве командира — вносит раскол в их дружбу. Во время проведения расследования они оказываются по разные стороны баррикад. Положение обвиняемого осложняет ещё и то, что он категорически отказывается говорить об этом инциденте. Хоть Сиддхарт и выступает адвокатом со стороны защиты, но он не проявляет особого рвения в этом деле. Его позиция начинает меняться после встречи с журналисткой Кавьей (Миниша Ламба), которая заставляет его поверить, что в этом деле не всё так просто…

Фраза про "Наблюдатель":