краткая аннотация к фильму "Цвет греха (сериал)"?

Если из этих ахеронских вод он найдет выход в другое море — он будет первым, кто нашел путь вокруг Земли

Х.Ф. Цвет греха (сериал)
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 6.187
Режиссер: Дениш Сарасени
Композитор: Роберто Шиллинг

Красавец Пака — одержимый ботаник, он обожествляет свою профессию. И хотя парень является единственным наследником огромного богатства своего отца, он не желает иметь никакого отношения к семейному бизнесу. Пака вырос в роскошном особняке, будучи единственным ребенком в семье. Однажды судьба забросает его в северо-восточную провинцию Мараньяу, куда исследователь приезжает изучать лечебные травы. На ярмарке его внимание привлекает чернокожая красавица-танцовщица, которая потом оказывается хозяйкой лавки, где торгуют различными видами врачебных трав. И в свободную, независимую, легкую жизнь Пака, в котором все ясно и просто, врывается любовь. Миллионер и бедная красавица-мулатка — это дуэт из сказки, а родственники Пака и его невеста Барбара такие вещи называют мезальянсом.

Фраза про "Наблюдатель":