краткая аннотация к фильму "Женщина, идущая впереди"?

Я всё время думаю: почему мне всё давалось с таким трудом? Моя красота. Мой голос. Моё короткое счастье

Х.Ф. Женщина, идущая впереди
Год: 2017
Рейтинг IMDB: 6.742
Режиссер: Сюзанна Уайт
Продюсер: Андреа Колдервуд
Композитор: Джордж Фентон

Фильм повествует о Кэтрин Уэлдон, овдовевшей художнице из Нью-Йорка, которая приезжает в Северную Дакоту, чтобы нарисовать портрет вождя индейского племени по прозвищу Сидящий Бык. Они черпают все большие силы в общении друг с другом, но вскоре политическая борьба за права коренных народов Америки ставит их дружбу под угрозу. Героям предстоит преодолеть личные разногласия, чтобы вместе защитить земли равнинных индейцев от посягательств правительства США.

Фраза про "коллективное":