краткая аннотация к фильму "Проверка на дорогах"?

У Бонни был большой рот прирожденной сплетницы, длинный нос прирожденной сплетницы и даже дар прирожденной сплетницы

Х.Ф. Проверка на дорогах
Год: 1971
Рейтинг IMDB: 7.978
Режиссер: Алексей Герман
Продюсер: Владимир Беспрозванный
Композитор: Исаак Шварц

Зима 1942 года. В одной из северо-западных областей России, оккупированной фашистами, действует партизанский отряд лейтенанта Ивана Локоткова, в прошлом — сельского милиционера. Отряд кормить нечем: в округе — одни сожженные деревни и каратели.Командир принимает решение захватить фашистский эшелон с продовольствием на узловой станции, где охраняется каждый метр. Провести операцию берется раскаявшийся полицай Лазарев, которого немцы знают в лицо. Но можно ли ему довериться?..

Фраза про "настоящее":