краткая аннотация к фильму "Дочери танца"?

хотел бы я купить себе немножко счастья, если его где-нибудь продают

Х.Ф. Дочери танца
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 6.274
Режиссер: Агнешка Смочиньска
Продюсер: Влодзимеж Нидерхаус
Композитор: Ballady i Romanse

Две плотоядные сестры-русалки охотятся на неосторожно подходящих к воде людей — гипнотизируют жертв пением и утаскивают в воду. Но в конце концов им становится скучно, и вот уже две девушки устраиваются в ночной клуб певицами. И как обычно и бывает в таких историях — одна из сестёр влюбляется в обыкновенного парня.

Фраза про "коллективное":