краткая аннотация к фильму "Ричард III"?

Он полежал, понял, что заснуть больше не получится, и поплелся на кухню затачивать отупевшие чувства крепким кофе

Х.Ф. Ричард III
Год: 1995
Рейтинг IMDB: 7.362
Режиссер: Ричард Лонкрэйн
Продюсер: Стивен Байли
Композитор: Тревор Джонс

Киноверсия знаменитой шекспировской пьесы переносит нас из средневековья в не менее кровавые тридцатые годы нашего столетия. Гражданская война заканчивается убийством короля.Кажется, что за судьбу трона можно не беспокоиться, так как есть прямой наследник — старший сын короля. Но у младшего брата — Ричарда на этот счет свое мнение. Ричард слишком амбициозен и его претензии на престол приносят большой вред как семье, так и стране в целом. Волей судьбы Ричард занимает трон…

Фраза про "Состояние":