краткая аннотация к фильму "Убийство первой степени (сериал)"?

Дорога, ведущая к успеху, вечно обновляется. Успех — это поступательное движение, а не точка, которую можно достичь

Х.Ф. Убийство первой степени (сериал)
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 6.598
Режиссер: Джесси Бокко
Продюсер: Стивен Бокко
Композитор: Х. Скотт Салинас

В центре сюжета сериала, действие которого разворачивается в Сан-Франциско, находятся детективы Терри Сигрейв и Хилди Маллиган, которые расследуют обычное убийство наркомана, однако в ходе развития дела выходят на генерального директора компании по разработке передовых технологий Эрика Бланта.

Фраза про "коллективное":