краткая аннотация к фильму "Кофе с лимоном"?

Когда человек начинает жалеть себя или придумывать оправдание своим неудачам, он начинает постепенно умирать

Х.Ф. Кофе с лимоном
Год: 1994
Рейтинг IMDB: 5.188
Режиссер: Леонид Горовец
Продюсер: Гади Кастель
Композитор: Хаим Фрэнк Ильфман

Известный советский актер Валерий Островский решает эмигрировать с семьей в Израиль, где ему обещают хорошую работу и большие гонорары. Но действительность оказывается гораздо менее привлекательной. Проблемы с языком и тоска по Родине приводят к тому, что Валерий возвращается обратно. Но здесь уже другая жизнь — неспокойная и даже со стрельбой. Случайная пуля во время событий в Москве 93-го решает его проблемы.

Фраза про "коллективное":