краткая аннотация к фильму "Крутой разворот"?

Когда человек начинает жалеть себя или придумывать оправдание своим неудачам, он начинает постепенно умирать

Х.Ф. Крутой разворот
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.363
Режиссер: Сильвен Гай
Продюсер: Марсель Жиру

Тихий клерк Лео неожиданно оказывается втянутым в целый водоворот интриг и опасностей. Не желая возвращаться к своей серой, никчемной жизни, он принимает новые правила игры. Стремительно меняясь, подчиняясь обстоятельствам, он сам не замечает, что больше не контролирует свою жизнь.

Фраза про "коллективное":