краткая аннотация к фильму "Индийский наследник английской семьи"?

одно дело пилотировать летящий на Хиросиму Б-29, а совсем другое - глядеть на него с центральной площади этого города

Х.Ф. Индийский наследник английской семьи
Год: 1996
Рейтинг IMDB: 7.767
Режиссер: Правин Нисчол
Продюсер: Правин Нисчол
Композитор: Никхил

Семью крупного бизнесмена Викрама Майура, имеющего индийские корни, но уже англичанина в пятом поколении, давно ничего не связывает с родиной. И только младший брат Викрама — белая ворона в семье, бредящая Индией. В конечном итоге он сбегает туда, где следы его теряются. Восемь лет спустя выясняется, что у Викрама в Бомбее растет законный наследник, которого после смерти родителей поставила на ноги маленькая девочка, младшая сестра индийской жены брата. Викрам незамедлительно отправляется туда с твердым намерением откупиться от девчонки и привезти наследника в Англию. Но все не так просто…

Фраза про "раздражение":