краткая аннотация к фильму "После работы"?

Я не могла не отнести это «trying to forget all about you» (*«пытаюсь забыть всё о тебе») на свой счет. Такие вещи женская психика проделывает автоматически, не советуясь с хозяйкой

Поделиться фильмом

Х.Ф. После работы
Год: 1985
Рейтинг IMDB: 7.519
Режиссер: Мартин Скорсезе
Продюсер: Роберт Ф. Коулсберри
Композитор: Говард Шор

Программист Пол Хэкет совершенно случайно знакомится в кафе с симпатичной девушкой Марси и скоро оказывается у неё в квартире. Вечеринка, мягко выражаясь, не задаётся с самого начала: новая подружка неожиданно закатывает истерику и намеревается покончить с собой. Хэкет решает, пока не поздно, спасаться бегством, но оказывается в центре криминального квартала, из которого никак не может выбраться.

Фраза про "легенды":