краткая аннотация к фильму "Русский шоколад (сериал)"?

Я не могла не отнести это «trying to forget all about you» (*«пытаюсь забыть всё о тебе») на свой счет. Такие вещи женская психика проделывает автоматически, не советуясь с хозяйкой

Поделиться фильмом

Х.Ф. Русский шоколад (сериал)
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 5.573
Режиссер: Дарья Полторацкая
Продюсер: Аркадий Цимблер
Композитор: Илья Духовный

Действие происходит в наши дни, в старом провинциальном городе под названием Спасск. Прямо в центре города находится хлебобулочный завод, где ещё с «лохматых» советских годов производится всевозможная сдобная продукция широкого потребления, наполняющая прилавки всех областных магазинов и лавочек. Именно благодаря заводу город процветает: у жителей всегда есть работа, у местных властей — поддержка, у школ и церквей — «спонсор»… Подобно сердечному насосу, завод наполняет артерии города жизнью, и поэтому владелец завода Матвей Пахомов давно и прочно занимает положение неофициального «хозяина» города… Будучи человеком могучим и властным, Пахомов полноправно царствует в городе. Он всего добился сам, и четко разделяет мир на черное и белое, на своих и чужих. Но… — однажды всё меняется. В городе появляются незнакомцы, которые не вписываются в его устоявшееся мироощущение. Спокойное течение жизни нарушается раз и навсегда!…В один прекрасный день из Москвы приезжает семья Кольцовых, которая как раз и состоит из сплошных бунтарей, ярких индивидуальностей и сильных личностей! Они открывают в городе кафе «Птица счастья», где кроме горячего шоколада, приготовленного по старинному бельгийскому рецепту и великолепных, изысканных домашних сладостей для каждого посетителя находится и доброе слово, и шутка, и участие. Главная героиня истории и хозяйка кафе — Марина Кольцова. Именно она увлекла семью за собой в Спасск, чтобы спастись от материальных проблем, возникших на фоне кризиса и начать новую жизнь в провинции…

Фраза про "легенды":